La obra de José Pedroni en la memoria de la gente de Las Colonias

noviembre 10, 2014 | por Redacción Voces del Salado
La obra de José Pedroni en la memoria de la gente de Las Colonias
Informe central
1

Voces del Salado estuvo presente en San Carlos Norte, en la apertura oficial del espacio que atesora una etapa de la vida y la obra del poeta galvense, quien vivió en tierras sancarlinas entre 1917 y 1919. Muchos familiares del escritor residen actualmente en el vecino pueblo.

 

Con la concreción del Museo Pedroniano de San Carlos Norte, el gobierno de la citada localidad ha rendido homenaje al paso y la residencia de José Pedroni por este pueblo, lugar en el que el ilustre poeta se desempeñó como contador de la Casa de Ramos Generales Favre Hermanos. El sitio que a partir de ahora atesorará gran parte de la vida y obra del escritor galvense, es el inmueble donde vivió entre 1917 y 1919, con sus jóvenes 18 años. El mismo se encuentra ubicado en calle Fermín Laprade 400 (entre el Centro Cultural y el Salón de Usos Múltiples de la comuna) y ahora ha pasado a formar parte del circuito turístico del pueblo.
Los visitantes que acudan al nuevo museo podrán apreciar una muestra completa del legado dejado por el artista, constituida a partir del importante aporte realizado por los propios familiares de Pedroni, muchos de ellos residentes de San Carlos Norte, quienes donaron numerosos artículos y trabajos vinculados a la trayectoria del autor. Allí se concentran, entre otras cosas, escritos de puño y letra, como ser cartas y borradores; álbumes con fotografías de su vida; mobiliario particular (estanterías); cuadros personales, que retratan momentos significativos de su historia; la máquina de escribir con la que fueron redactadas muchas de sus obras y hasta algunos poemas inéditos. Incluso, existen registros junto a su esposa Elena Chautemps, a quien conoció en San Carlos Norte, justamente.
Orgullo sancarlino
Como todo acto protocolar, la inauguración del lugar se produjo tras el tradicional corte de cinta, el que estuvo a cargo del presidente comunal Carlos Chavarini en forma conjunta con el historiador local Roberto Lance (uno de los ideólogos en la conformación y el contenido del museo) y José María Pedroni, hijo del recordado literato. «Este espacio simula ser una réplica de lo que fue la casa de Pedroni, un lugar que nos genera mucho orgullo a los sancarlinos», explicó Chavarini. «Esto comenzó a gestarse tiempo atrás, primero con la realización de una muestra que recordaba el paso del poeta por la localidad, para luego construir este nuevo ámbito, que permite darle forma concreta a algo que para nosotros tiene un gran valor emocional», completó el funcionario sancarlino.
A su turno, Lance se explayó sobre la estadía de Pedroni en este paraje: «El poeta interactuó mucho con la sociedad y dejó registros escritos sobre su vida en esta zona. Pedroni habló y escribió sobre la música, sus amigos, del sacerdote que le traducía páginas del latín y describió los trigales, las diversas cosechas, las lluvias en el lugar y todo lo que acontecía en esta parte de la región». «Hoy, gracias a su familia, parte de esos registros pueden apreciarse juntos, lo que permite atestiguar que su paso no fue en vano, sino que quedó registrado… y creo que eso no se puede olvidar nunca, porque la memoria de los pueblos es fundamental para mirar hacia adelante», manifestó Lance a modo de conclusión.
Inversión
La obra del Museo Pedroniano de San Carlos Norte comenzó a construirse en noviembre de 2013. Los trabajos se iniciaron gracias a un subsidio de $ 18.000 que la comuna consiguió gracias a la presentación de un proyecto ante el Ministerio de Innovación y Cultura de la provincia de Santa Fe, en el marco del programa Territorio de Encuentros. El resto de los trabajos se llevaron a cabo con recursos propios. En total, la edificación demandó una inversión final cercana a los $ 85.000.

 

Detalles del circuito turístico
El Museo Pedroniano se sumará oficialmente al circuito histórico que diagramó el gobierno de San Carlos Norte para los turistas que visitan la localidad, con el objetivo de que la gente conozca la rica historia del lugar. El paseo dura aproximadamente 40 minutos y consiste en un recorrido que incluye la plaza Fermín Laprade -nombre del fundador del pueblo-, donde se muestran elementos que hacen a la labor agropecuaria que siempre destacó al pueblo, así como la vivienda que habitó el referido pionero. Asimismo, el circuito pasa por calle Tucumán, donde se encuentran los restos de la primera capilla del pueblo, hasta su traslado donde se levanta la iglesia Nuestra Señora de la Asunción, inaugurada en 1892. Además, puede visitarse la biblioteca, el Centro Cultural y una serie de edificios que datan de la época de la colonia.
En dicho contexto, la Asociación Saboyana de San Carlos Norte, que reúne a los descendientes de inmigrantes franceses que participaron en la fundación de la Colonia San Carlos, tiene previsto organizar su propio museo, con material referido a la inmigración de origen francés. Paralelamente, desde la Comuna se trabaja en el proyecto denominado “Circuito Pedroniano”, que pretende coordinar contingentes de turistas para llevar adelante recorridos en torno a la vida del poeta y su paso por las ciudades de Gálvez, San Carlos Norte y Esperanza.

 

Recreación
Durante unos diez meses se ejecutaron las labores necesarias para acondicionar el espacio físico del Museo Pedroniano, de manera tal que quede recreado el ambiente en el vivió José Pedroni durante los años 1917 y 1919.

Jose Pedroni

 

 

El Museo Pedroniano de San Carlos Norte es el primer espacio de este tipo en la localidad. El historiador Roberto Lance, José María Pedroni y el presidente comunal Carlos Chavarini (todos en la foto), durante la inauguración formal del mismo.

El Museo Pedroniano de San Carlos Norte es el primer espacio de este tipo en la localidad. El historiador Roberto Lance, José María Pedroni y el presidente comunal Carlos Chavarini (todos en la foto), durante la inauguración formal del mismo.

Quienes recorran el circuito histórico de San Carlos Norte, ahora también podrán apreciar parte del legado literario y personal de José Pedroni, como ser escritos inéditos, mobiliario propio y hasta la máquina de escribir con la que el ilustre santafesino puso en papel sus frases.

Quienes recorran el circuito histórico de San Carlos Norte, ahora también podrán apreciar parte del legado literario y personal de José Pedroni, como ser escritos inéditos, mobiliario propio y hasta la máquina de escribir con la que el ilustre santafesino puso en papel sus frases.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 En la imagen se observa la máquina de escribir que perteneció a la Casa de Ramos Generales Favre Hermanos (donde trabajó Pedroni), el libro de cuentas que formó parte de sus tareas y hasta algunos otros bienes personales, de gran valor sentimental para el poeta galvense.

En la imagen se observa la máquina de escribir que perteneció a la Casa de Ramos Generales Favre Hermanos (donde trabajó Pedroni), el libro de cuentas que formó parte de sus tareas y hasta algunos otros bienes personales, de gran valor sentimental para el poeta galvense.

Un comentario

  1. Olga Castañaza de Estrada dice:

    Me gustaron mucho sus poemas y me parece fabuloso lo del Museo Pedroniano, los felicito y ojala algun dia pueda visitar el museo. Felicitaciones, ah! se me olvidaba contarles que hace algunos años conoci a su hija Ana Maria Pedroni. Saludos.

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *